Tin Tức
Dịch Vụ Phiên Dịch Đuổi
Dịch Vụ Phiên Dịch Đuổi
Phiên dịch đuổi (dịch nối tiếp) là loại hình phiên dịch phổ biến nhất hiện nay. Trong đó, người nói ngắt bài nói của mình thành nhiều đoạn để người phiên dịch chuyển tải sang ngổn ngữ đích cho người nghe. Trong loại hình phiên dịch này, người phiên dịch có thể bàn bạc, thống nhất hoặc yêu cầu người nói lặp lại để làm rõ nghĩa hoặc giải nghĩa để đảm bảo độ chính xác. Phiên dịch cũng có thể ghi chép tóm tắt các bài phát biểu để có thể phân phối trong các phân đoạn.
Hình thức dịch đuổi là một hình thức phiên dịch khó đòi hỏi phiên dịch viên ngoài trình độ ngoại ngữ cao, am hiểu chuyên ngành dịch và các kỹ năng phiên dịch mà còn cần có khả năng ghi nhớ trong thời gian ngắn và kỹ năng ghi chú (note-taking) để tóm lược vấn đề thì mới có thể chuyển tải hết nội dung của người nói.
Dịch Thuật Sun tự hào là công ty dịch thuật cung cấp dịch vụ Dịch thuật và Phiên dịch hàng đầu Việt Nam, qua nhiều năm nỗ lực không ngừng và thấu hiểu nhu cầu của khách hàng, Dịch Thuật Sun luôn là sự lựa chọn tốt nhất và có những cam kết hàng đầu về chất lượng dịch vụ và sản phẩm dịch.
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp tại Dịch Thuật Sun:
- Tiếp nhận Hồ sơ (Bộ phận hướng dẫn, tiếp nhận và giao trả)
- Phân tích hồ sơ, báo giá (Bộ phận Kinh doanh)
- Ký hợp đồng, tiến hành dịch (Bộ phận kinh doanh/Bộ phận dịch thuật)
- Kiểm tra hiệu chỉnh (Bộ phận dịch thuật/Cá nhân)
- Lập biên bản bàn giao bản dịch (Bộ phận giao trả)
Lựa chọn dịch vụ dịch tài liệu y tế/y dược của Dịch Thuật Sun, khách hàng không chỉ hài lòng về chất lượng bản dịch mà còn luôn luôn an tâm về giá cả cũng như tính bảo mật bản dịch cho khách hàng.
Hãy liên hệ trực tiếp với chúng tôi để nhận được sự tư vấn và báo giá tốt nhất!
Mọi chi tiết xin liên hệ:
CÔNG TY TNHH TM DV TƯ VẤN THE SUN
Trụ sở: TK 26/40-41 Nguyễn Cảnh Chân, P. Cầu Kho, Q. 1, HCM.
MST: 0313 102 708
VPĐD Cần Thơ: 26 CMT8, P. Cái Khế, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ.
Tel: 028 2200 6364
Hotline: 0919 899 400
Zalo: 0919 899 400
Skype: dichthuatsunhcm
Email: suntranslationVN@gmail.com
Website: www.dichthuatsun.com
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCdoJYXTQzOrb9vzYXG3awAA
Facebook: https://www.facebook.com/Dichthuatsuncom-101604511444448/